← Browse

The war in Ukraine is influencing how Taiwanese think about conflict

Summary

Russia’s war in Ukraine may not be comparable to actions China might take against Taiwan, but Ukraine is an important reference point.

Full Text

τΌ޼Ӻࡈٙ᜗ʷjࡈɛ຅ж຾᜕νОᅂᚤၽ

ᝄԣሊӔː*

௓˙ඣ

؇юɽኪط݁ኪӻпଣ઺બ

ˮ҃ࢸ

ʫശ༺ɽኪז౶ၪ̋౶ʱط݁ࣧኪӻпଣ઺બ

ю؁ڿ

זڛیˋ৵ɽኪط݁ၾ͕ໆኪӻпଣ઺બ

໢ᘴʩ

໋ಷီ౶ɽኪ਷ყ޼Ӻၾ຅˾ႧԊኪӻ࿬ط݁ኪӻᑺࢭ઺બࡒӻ˴΂DOIj10.30390/ISC.202209_61(3).0004 145

* ຾൬Ը๕j͉޼Ӻٙ຾൬Ը๕މᐼ௅Зߕ׵਷ശସ཭तਜٙ౽ࢫΌଢၽᝄ޼Ӻʕː

€Global Taiwan Institute˸ʿߕ਷;ɻ཭໋ಷီ౶ɽኪ਷ყ޼Ӻʕː€Center for In-

ternational Studies, University of St. Thomasf

޼Ӻཫൗ̅j͉޼Ӻٙਪ՜׵ੂБۃʊ຾΋Бཫൗ̅d޼Ӻཀ೻ʕʔึϞһҷਪ՜e

һҷᅵ͉ᅰٙዚึfཫൗ̅ၣѧމEvidence in Governance and Politics (EGAP, http://

egap.org/, the project’s registration link is http://egap.org/content/psychology-self-defense-

and-self-determination) ձ Open Science Foundation (OSF, http://osf.io/, the project’s regis-

tration link is https://osf.io/6h7d8)f

146cਪᕚၾ޼Ӻcୋ61՜ୋ3ಂ

࿜ࠅ

ၽᝄ͏଺ІҢԣሊٙӔːd࿁׵Ң਷਷ԣʿ؇ԭਜਹձ̻ޫϞࠠɽᅂ

ᚤfˈՉ݊ίࠦ࿁̙ঐٙՇ֦ላرً߉ɨdə༆ၽᝄ͏଺ٙІҢԣሊจ

ᗴdၾ਷࢕τΌ޴ࢹࢹᗫf್ϾdνО༆ᙑၽᝄ͏଺ІҢԣሊӔːࢨٙ

ମdίତπٙ਷ყᗫڷ˖ᘠ༁ٙࠦীሞϞࠢfҢࡁႩމd͏଺ίଣࠇ׌ၑ

݊щᗴจਞ኷ࣛdཀ̘ٙ੽ࠏ຾᜕݊ːଣɪ௰ٜટ΃፠ٙ༟ৃdΪϤ੽ࠏ

຾᜕ٙλᕸdଣሞɪึᅂᚤ͏଺ٙІҢԣሊӔːf͉˖Ҫ੽ࠏ຾᜕ʱϓɧ

ࠦࡈΣd̍ࠏܼ၇eᙂ੻ࠏԫ৅ᇖ࿁ɪ኷ఙٙϞ͜೻ܓe˸ʿ੽ࣛࠏၾڗ

޴ٙ֜ஈرًdԨ׵2018ϋ7˜։ৄط݁ɽኪPollcracyLabੂБᅵ͉ᅰ1001

ٙၣ༩ਪ՜f୕ࠇഐ؈ᜑͪdၽᝄ͏଺؂Ҙࠏٙ၇˸ʿ൙Пաࠏԫ৅ᇖٙ

Ϟ͜೻ܓdே࿁ІҢԣሊӔːϞᜑഹᅂᚤ€ࠏ၇˴ࠏ٤މࠅ༰৷dШၾ

޴֜ڗஈ຾᜕ۆӚϞᅂᚤf̤ɓ˙ࠦd൳ϋٙڗ˰˾d൳හΣ׵ᙂ੻຅ϋ

੽הࠏաٙ৅ᇖϞпࠏ׵ԫԣሊf͉˖ɰਗ਼ί௰ܝ౤̈਷࢕τΌ޴ᗫ݁ٙ

ഄܔᙄf

ᗫᒟ൚jτΌ޼Ӻe່ਕҘeࠏ͏ᗫڷe੽ࠏ຾᜕eІҢԣሊӔː

*cc*cc*

壹、前言

ᎇഹʕ਷ၾߕ਷ί؇ԭήਜ݁ٙഄ˸ʿැɢᔷᜊdՇ֦ᙄᕚίڐ఻ϋΎܓ

ϓމ਷ყᗫٙءೊᓃfίτΌ޼Ӻ€security studies޴ٙᗫীሞ຅ʕdࡈ᜗

ᄴٙࠦীሞdˈՉ݊ၽᝄ͏଺࿁׵ІҢԣሊঐɢၾՉจᗴ޴ٙᗫ࿒ܓdɰ஗

εϣ౤ʿfІ2017ϋ˸Ըdίၽᝄߕ٫א਷ٙኪஔޢe౽ࢫeޟЇ਷ึᛓᗇ

ึ຅ʕd০࿁ၽᝄ͏଺࿁਷ԣၾЪ኷จᗴٙઞীһ੬ϓࠠމᓃ༑ᕚʘɓf1 ڐ

1 ԷνjH. R. McMaster and Matt Pottinger, “Cold War II{Just How Dangerous Is China?”

Hoover Institution, 2021/04/13fhttps://www.hoover.org/research/cold-war-ii-just-how-

dangerous-chinadݟቡࣛගj2021/06/26f

τΌ޼Ӻࡈٙ᜗ʷjࡈɛ຅ж຾᜕νОᅂᚤၽᝄԣሊӔːc147

ϋd຅ɛ͏༆ࠏٙࠏ׳ዚ᎖ᐿٙආɝၽᝄٙঘ٤ᗆйਜeޟЇ݊൳ཀऎࢠʕ

ᇞdһ׼ᆽᗇྼəՇ֦ʘගٙၡੵઋၫdɰᜫၽᝄ͏଺һ̋ᗫː࿁׵਷ԣၾЪ

኷จᗴ޴ٙᗫীሞf

ͦۃ࿁׵ၽᝄ͏଺ٙІҢԣሊจᗴ޴ᗫሜݟdяତ̈Ըٙഐ޴؈຅ʱ

؜fᑘԷԸႭd2017ϋϋֵӁдɽኪ։ৄط݁ɽኪੂБٙၽᝄ਷࢕τΌሜݟ

€Taiwan National Security Surveyʕd༔ਪ͏଺ίՇ֦˜ΪၽዹϾˏ೯኷

ن™رًɨึਂޟჿdස23%̸̛ٙ͏଺ΫᏐᗴจٜટ੽ࠏe݊٫א˕݁ٙܵ

ִഃ͍ٜࠦટΫᏐࠏԫላٙ߉Ϋഈf2 Шίཞϋ€2018d͟ၽᝄ͏˴ਿږึ

Νᅵ։ৄط݁ɽኪהੂБٙ͏จሜݟʕdۍϞ৷༺68%ٙၽᝄ͏଺ί஗ਪՑd

˜৿νʕ਷˸؛ɢ୕ɓၽᝄd݊щᗴจމၽᝄϾ኷™ࣛdഗə֛ٙٵഈࣩf3

ˮ҃ࢸ€2017዆ଣəڐϋԸኪஔ޼Ӻʕ࿁׵ၽᝄ͏଺݊щᗴจЪ኷ٙ͏จ

ሜݟdɰ೯ତ͏จሜݟഐ޴؈຅ήʱ؜i˕ܵЪ኷ٙˢԷ௰৷̙༺Ց82%d̈

ତί2015ϋ˰ޢᄆ࠽ᝈሜݟ€The World Value Survey4dϾ˕ܓܵ௰Эۆٙ

ٙࠑۃ݊ၽᝄ਷࢕τΌሜݟf຅್dʔΝٙ͏จሜݟ͟׵ੂБ˙όeੂБࣛ

ගeɗЇ׵ਪᕚાޫࠑϞהʔΝdה˸ഐ؈̙ঐɽࢬࢰ޴f͏଺வᅵఊॱٙ

ίཥ༑אၣ༩ਪ՜ɪΫഈІʉ݊щᗴจ͂˽dՉྼʔɓ֛˾ڌ˼ࡁॆ͍ึவ

ᅵਂdˀϾ˼ٙࡁவ၇וፕһֻֻ஗ൖ݊މ຾᏶ኪ֛ה່ٙ˜٤ɹႭͣ༑™

€Cheap Talk€Farrell and Rabin 1996f

ί͏ሜഐ؈ʱ؜e˲ε᙮৿ண׌ਪᕚرًٙɨdމОੂ݁א٫݁ഄᝈ࿀࢕

ʥცࠅίจၽᝄ͏଺ί͏จሜݟ༁ڌ༺̈ٙЪ኷จᗴճkୋɓdуԴҢ਷ʊ୞

˟əਗࡰบ඾ࣛಂᑗࣛૢಛ‘dʔΎϞˀҸɽ௔ٙ͂ၑdШމəԣ˟ᅮɛආ

Ҹeၪᚐձ̻dίࠦ࿁̙ঐٙᅮࠏɝࣛڧdҢהࡁՓٙࠈ੶ʷ਷ԣၾԣሊঐɢ

޴ᗫ݁ഄdԷνႴሥഄଫ€Porcupine Strategy€เ˻ᆀ 2009d5 ɰఱ݊ί

2 ༟ࣘԸ๕jhttps://sites.duke.edu/pass/data/fݟቡࣛගj2019/03/15f

3 “Taiwanese people willing to fight for democracy: surveys.” Focus Taiwanfhttp://focustai-

wan.tw/news/aipl/201804190036.aspxdݟቡࣛගj2019/03/15f

4 ༟ࣘԸ๕jhttps://srda.sinica.edu.tw/datasearch_detail.php?id=1220dݟቡࣛගj

2019/03/18f

5 הፗႴሥഄଫ݊ᗫ׵ԣሊഄଫ፯኿ٙীሞdϞሞܸ٫̈dၽᝄίᏐ࿁̙ঐٙɝࣛڧd

Ꮠમ͜࿁ࠏࠅࠠ͏ண݄ආБଯ౳e৽ༀe௪΅dภৣਖ਼ุʷٙ௔ࠏԸᏘৗᅮɛdɰ

148cਪᕚၾ޼Ӻcୋ61՜ୋ3ಂ

ᅮɛ೮௔Ъ኷رًٙɨdҢ˙ࠏ͏ΥɢආБଯ౳e৽ༀeڭπྼɢdΎภৣਖ਼

ุ௔ࠏʚ˸ˀᏘdவᅵٙഄଫʥცࠅ͏จٙ˕ܵ˸ʿΌ͏ৣΥfୋɚdމəੂ

Бவᅵٙ੶ʷ਷ԣഄଫdҢ਷ৰəڭϞڐ20ຬ੬௪ࠏɛ˸̮dһϞܝ௪ࠏɛߒ

230ຬɛ€ெኮᙒ 2019fίҢ਷ɽεᅰӲɿʥϞ຅ж€ˈՉ່݊ਕҘٙ຾

᜕ٙઋرɨd͏଺࿁׵਷ԣ˸ʿ࿁׵኷ج޶ٙنdІ್ึீཀ͏˴Փܓᔷᜊމ

͏จdආϾᅂᚤҢ਷ٙ਷ԣ݁ഄ€ԷjਞϽ؍ዣп2010ٙীሞfୋɧdΪ

Ϥd຅ኪஔ޼Ӻ࿁׵͏଺࿁׵਷ԣၾ኷ج޶ٙنdҬՑ޴ᗫٙ༆ᙑΪ९ܝdఱ

Ϟ̙ঐආɓӉீཀ܁ෂ݁אഄપਗٙ˙όԸҷᜊ͏଺࿁׵਷ԣၾ኷ج޶ٙنd

੶ʷၽᝄ͏଺ٙІሊӔːdί኷ࣛఱϞ̙ঐһ̋ৣΥִ݁˸ʿࠏඟٙБਗdί

ྠഐɓرًٙߧɨdආɓӉϞתٙࣖҤʕ਷؛ɢ͕ၽٙБމd˸ၪᚐၽऎٙձ

̻f

ɰఱ݊Ⴍd໊଺ٙІҢԣሊจᗴ࿁ၽᝄԸႭᆽྼࠅࠠܘdΪމึᅂᚤՑҢ

ٙࡁ਷ԣ݁ഄʿՉྼБϓࣖd್Ͼd༈ܣჿᅵ༆ᙑɓছ͏଺ࡈٙɛԣሊจᗴ৷

ЭճkІ1958ϋٙɞɚɧޏ኷˸ԸdΪމၽᝄ͏଺ഒɽεᅰʊ຾ӚϞྼყਞ

ၾא຾ዝཀ኷نdϾ΢ॴ່ਕ઺ԃʕ࿁׵኷ٙنྼყرً͵ഹኈʔεd਷৷ʕ

ࠏٙ৅ሙ೻ɰڢ৷ʕאɽኪٙɝኪϽ༊ධͦdה˸͏଺ԨӚϞ˴ਗጐ฽ኪ୦኷

޴نᗫٝᗆٙਗዚf6 ΪϤၽᝄ͏଺࿁׵኷ٝٙنᗆၾ຾᜕d̙ঐɽεԸІ׵

຅жהኪdאගટᛓၲಀ؂жҘٙ٫຾᜕ʱԮf౬Ԋʘdၽᝄ͏଺ίːʕࠇၑ

݊щᗴจ͂˽ࣛdː༁ٙଣࠇ׌ၑᅺ๟Ꮠ༈ၾ຅жٙࣛ຾᜕ึϞהᗫஹfΪ

Ϥd͉˖޼ٙӺ˙Σί׵ઞীၽᝄ͏଺ٙ຅ж຾᜕݊щᅂᚤ࿁׵኷ࣛنЪ኷ٙ

จᗴd˸ʿՉᅂᚤٙᅼόf

Ң਷ͦۃኪஔٙޢτΌ޼Ӻ຅ʕd࿁ࠏ׵ඟၾ޴ٙط݁ᗫ޼Ӻɽεණʕ

׵ɧᗳfୋɓᗳ݊ீཀ΢၇޼Ӻ˙جઞীᅄжՓၾ෍жՓٙᎴॹᓃ€݄͍ቜ

ఱ݊ႭცࠅΌ͏ɓৎৣΥdίऎࠏၾࠏ٤ɰೌڜج˟ᅮɛرًٙɨdආБˀᏘf޴

ᗫীሞ̙Ԉ຾᏶ኪɛ‘ٙவᇐజኬj“China’s Might is Forcing Taiwan to Rethink its

Military Strategy.”fhttps://www.economist.com/asia/2019/01/26/chinas-might-is-forcing-

taiwan-to-rethink-its-military-strategydݟቡࣛගj2019/03/15f

6 ίٟึʷཀ೻຅ʕdࡈɛ௰ɽٙኪ୦ࠏԫ޴ᗫٝᗆਗዚd̙ঐ݊ԸІ׵ɽኪࠏ৅ሙ೻

˜תеҘಂ™ٙ஝֛d̙ঐึԴ௅ʱɽኪ͛˴ਗࡌ୦਷ԣሙ೻fชᑽਛΤᄲݟɛ౤̈

ٙীሞf

τΌ޼Ӻࡈٙ᜗ʷjࡈɛ຅ж຾᜕νОᅂᚤၽᝄԣሊӔːc149

2002; ᇸʑ፯ 2010dୋɚᗳ݊ۆઞীҢ਷͏˴ʷٙཀ೻ʕࠏඟၾִ݁ʘගٙ

ᗫڷe˸ʿ˖ɛჯ޴ٙࠏᗫᅂᚤ€௓׼ڲ 2005dୋɧᗳڐ݊ۆϋԸණʕઞ

ীқᗴҘࠏɛၾٙ֜ࠏवᐄeʺቋeם෍eɗЇࡐ׵ଣ࿒ܓഃ޴ᗫБމ€ᄎ΀

ॉഃ 2010; ௓֚׹ 2016fۃՇᗳٙ˖ᘠ͟޼׵Ӻ˙Σცࠅdɽεණʕ׵˖

͉ʱؓ˸ʿஞሔجfᒱ್ୋɧᗳٙ˖ᘠ຾੬Դ͜ਪ՜ሜݟЪ޼މӺ˙όdШ͟

޼׵Ӻਪᕚၾணࠢڻٙࠇdɽεᅰٙਪ՜සණʕίତҘࠏɛ֜ࠏאɪdϾӚϞ

ᓒɽՑܝ௪ɛɗЇ׵Ό᜗਷͏f7

኷نၾࠏԫ˓ݬ͉Ԓ݊฽ՉልᕏٙБމd͏଺ίܠϽ݊щࠅ̋ɝІҢԣሊ

ٙБਗԸࠦ࿁̮Ըࠏԫ۾উࡉࣛٙdఱၑʔՈ௪ਖ਼ุٝ؛ࠏٙᗆd௰ৎᇁɰঐ

੄༶͜ɓԬ໘ʕ̙ঐϞٙઠܠ€heuristicԸᏍпࠇၑfϾίၽᝄٟٙึၾ݁

຾এഖɨdӊࡈ਷͏؂жҘٙࣛ຾᜕ၾהኪdΥଣપ಻у݊ӊࡈɛ௰̙ঐኽ˸

кᓙ˕ܵІҢԣሊٙઠܠdΪϤdˢ༰աཀжҘ͏଺Չ຾᜕࿁׵ІҢԣሊٙ࿒

ܓdίၽᝄݖ࣪ٙʘɨd࿁׵ІҢԣሊ޴ٙᗫ޼ӺԸႭdɰ݊ɓࡈ௰Ϟࣖଟ˸

ʿӻ୕ٙ׌˙جʘɓf͉˖ٙͦᅺdఱ݊Ҏૐ੽աஞ٫൙Пཀ̘ԟݬ຅ж຾᜕

ʕdҬՑᅂᚤ˕ܵІҢԣሊٙᗫᒟΪ९f

ࠠᓃί׵dͦܘۃˇϞτΌ޼Ӻ޴ٙᗫЪۜਖ਼ژীሞᅂᚤၽᝄɛ͏ІҢԣ

ሊจᗴ৷ЭٙΪ९dͦۃ০࿁ၽᝄٙ኷ن˕٫אܵІҢԣሊจᗴٙীሞd̥Ϟ

Ԉ׵Yeh and Wu€2021f˼ࡁ೯ତdᅂᚤІҢԣሊจᗴٙ఻ࡈΪ९ܼ̍j܁

̺ዹͭ݊щึˏ೯኷ٙنႩٝe࿁ߕ਷ʧɝၽऎ኷ٙن̙ঐ׌Ⴉٝe਷ૄႩ

Νeၾʕ਷ٙАᇝஹഐe݁ᙣႩΝe઺ԃ˥̻d˸ʿ݊щ຾ዝཀ኷ٙن຾᜕d

್ϾYeh and Wu€2021ԨӚϞ࿁ࠏ׵၇ٙᙄᕚ࿁׵ၽᝄ͏଺ІҢԣሊج޶ٙ

ආБଉɝٙীሞdҢࡁҎૐ̙˸໾੶வࡈ˙ٙࠦʔԑdආБઞ॰ό޼ٙӺԸী

ሞ຅ж຾᜕˸ʿࠏ၇νОᅂᚤɛࡁ࿁ࠏ׵ԫԣሊᙄᕚج޶ٙdԨ౤Զһεྼᗇ

ɪٙᇞ॰f

7 അ٫ҬՑٙਬɓԷ̮؍މԃͮ€2017޼ٙӺdவᇐ˖௝Νࣛீཀਪ՜ሜݟ਷͏˸ʿ

ତҘࠏɛ࿁׵ʕ΍۾ࠥ٤উج޶ٙfШϤ޼Ӻٙਪ՜˙ό݊ீཀᑕࣣ൨˖ᅄӋ෬ਪ՜

٫dϾ˲35๋˸ɨٙաஞ٫̕ə82%dΪϤ̙ঐึϞ˾׌ڌʔԑٙਪᕚdഅ٫ఱʔɓ

Իীሞf

150cਪᕚၾ޼Ӻcୋ61՜ୋ3ಂ

貳、安全研究中的個人態度:自我防衛的理論與假設

؄Ғ཭€Samuel P. HuntingtonࠅࠠٙഹЪʘɓ{ࠏɛၾ਷࢕‘€The

Soldier and The State€1957{ᗵᔧə˰ɛ˸ֻ࿁ࠏ׵ɛ˸ʿࠏԫவࡈБุ

ٙႩٝf؄Ғ཭Ⴉމdࠏԫ݊ɓධਖ਼ุdה˸ଣሞɪՉ੽ุɛࡰᏐ຅̙˸ʔա

݊٫אط݁Չ˼ڢਖ਼ุ޴ᗫΪ९ٙᅂᚤdԸҁϓՉהረʚٙͦٙfމəࠏܵڭ

ɛ˸ʿࠏඟٙਖ਼ุd؄Ғ཭Ⴉމ˖ɛၾࠏɛᏐ༈ࠅਂϞٙࣖཞᕎdᜫࠏඟ̙˸

ዹͭط݁׵ʘ̮dɰʔึաՑ᜗Փ̮ٙ˖ɛהછՓdவɰఱ݊଺ɛ܄ٙٝהᝈ

˖ɛ୕ط฿ׂfீཀ༈ࣣٙሞࠑdܔͭəί຅˾ط݁ኪ˖ᘠʕ޼Ӻ˖؛ᗫڷ˸

ʿࠏඟၾ਷ٙ࢕ᗫٙڷՊᇍf

ఢਿί؄Ғ཭޼ٙӺʘɨdҢַࡁФ̈τΌ޼Ӻ຅ʕ఻ࡈᒔ͊׼ᆽઞ॰ٙ

ჯਹf࠯΋d؄Ғ཭ٙʱؓਉࠏ׵ࠠԫਖ਼ุɛࡰdतй݊ਖ਼ุ֜ࠏචᄴd࿁׵

ɓছɻж˸ʿڢᔖุࠏɛί዆ࠏࡈԫ᜗ӻʕהҲစٙԉЍdഹኈ༰ˇf್Ͼd

Іɚ኷˸ࠥdᎇഹ਷ყʘග਷ၾ਷ٙላ߉᎖ଟ˚နࠥЭd˸ʿ΢਷ɛɹٙҞ

஺ᄣ̋dɓছڢᔖุࠏɛʔ၍݊ί኷ఙ˸ʿ̻˚ࠏԫ৅ᇖʕٙԉЍே൳Ը൳ࠠ

ࠅfΪϤdə༆வԬಀ຾؂ҘཀٙҘӲ˸ʿܝ௪ࠏνО൙ᄆ˼ࡁա৅d˸ʿ݊

щΪމա৅הࣛପ͛ٙ࿒ܓᜊʷdආϾఱᜊϓڢ੬ࠅࠠfˈՉ݊࿁׵ԟԬ̙ঐ

ึቊաՉ˼਷ڧ࢕ଫٙ਷࢕ԸႭdִ݁ැ̀ࠅə༆؂Ҙ຾᜕࿁׵வԬɛٙҷ

ᜊdආϾһ̙˸Όٙ׌ࠦə༆ІԒࠏԫ৅ᇖٙᎴॹf

޼Ӻɓছࠏɛ€तйڢ݊ᔖุࠏɛ࿁ࠏ׵ඟ৅ᇖ˸ʿࠏඟٙ࿒ܓd࿁׵

ə༆˖؛ᗫٙڷᙄᕚɰϞᏍпfɽ௅ʱڢٙᔖุࠏɛί؂ҘҁʘܝఱึΫᓥ

ٟึd̙ঐɰึਗ਼˼ࡁίࠏԫ৅ᇖʕה੻Ցٙᄆ࠽ᝈd੭ආ͏ගٟึfˢৎࠏ

֜࿁ࠏ׵ඟٙ൙ᄆ˸ʿ࿒ܓdΫᓥٟึᜊϓ፯͏ٙৗͼࠏɛd࿁ࠏ׵ඟ͊Ըٙ

೯࢝dܼ̍ཫၑeᇜՓeޟЇ؛݊ኜᒅ൯dˢৎɓছɽ଺ேϞһٜટٙкᓙɢ

ձᅂᚤɢfࠏٙࠦࠋԫ຾᜕ܘϞ̙ঐึᜫவԬ፯͏ਗ਼Іʉٙ຾᜕ෂ༺ഗط݁ɛ

يdிϓ࿁ࠏඟٙᅂᚤdɰᅂᚤə˖؛ᗫڷf

ϾீཀவᅵٙҖόdҢࡁΝࣛගɰ̙˸ආɓӉַٙФd̘ܠϽவԬৗҘܝ

ࠏٙɛ/ҘӲdίࠦ࿁̙ঐٙ኷نላࣛ߉dνОҪІʉίա৅הࣛ੻Ցٙ຾᜕

ၾᝈชdҳ࢛Ց˼ࡁ࿁࢕ڭ׵ሊ਷ٙІҢԣሊจᗴɪfଭ௞˸ၽᝄرًٙԸ

τΌ޼Ӻࡈٙ᜗ʷjࡈɛ຅ж຾᜕νОᅂᚤၽᝄԣሊӔːc151

ႭdவԬৗҘٙҘӲਗ਼ϓމၽᝄࠏඟܝٙ௪Ҙࠏɛdίࠦ࿁኷ٙنක֐ʘࣛd

ᎇуึ஗ᅄ̜ɪ኷ఙၾᅮɛˢܳf݊Ϥdə༆ࠏɛա৅ٙࣛ຾᜕ၾᝈชdၾՉ

࿁׵ІҢԣሊӔːٙᅂᚤdྼ᙮τΌ޼Ӻ຅ʕڢ੬ٙࠅࠠᙄᕚf

ᄿ່ԸႭd͏จ࿁׵኷نၾІҢԣሊБਗٙ˕ܵึաՑ஢εΪ९ٙᅂᚤd

˴ࠅ̙˸ʱϓଣׂϽඎ˸ʿϓ͉ࣖूʱؓ€material interestsՇɽᗳٙΪ९

€Dill and Schubiger 2020fୋɓᗳٙΪ९݊᙮׵ଣׂɪٙdɛࡁึ൙ПԴ͜

؛ɢٙ̀׌ࠅe͍຅׌€Էνj݊щୌΥ਷ყجd˸ʿණ᜗Бਗ݊щ࿁Іʉ

ה᙮໊ٙ᜗Ϟлfίࣔሊה᙮ૄ໊лूࡉࣛٙdɛࡁһ̙ঐึҳɝණ᜗Бਗ

€Maher 2010; Koehler et al. 2016; Gelpi et al. 2006; Jentleson 1992; Jentleson and

Britton 1998fୋɚᗳٙΪ९݊ึϽඎՑࠏԫБމ€ʔ၍݊ԣሊ٫אҸᏘ

̀඲ࠋࠅዄٙ˾ᄆdԷνϥෆɛᅰձڀ൬d˸ʿຑʾ݊٫א਷ყଡ଼ᔌ݊щɰ

˕ܵdɰఱ݊ႭdɛࡁึϽඎՑ኷ٙنϓ͉ࣖू€Mueller 1973; Flores-Macıas

and Kreps 2017; Kull 1995; Sobel 1997; Gelpi 2010; Grieco et al. 2011f

኷نБމଘऒՑٙΪ९޴຅ልᕏd͏଺̻੬ঐ੄ટᙃՑٙৃࢹɰʔεd

ጳሳஷ੬ɰ޴຅ϞࠢdΪϤίࠦ࿁΢၇ልᕏΪ९ࡉࣛٙdึԱቦत֛ٙઠܠ

€heuristicsԸᏍпਂ̈Ҟ஺ٙкᓙfҢࡁႩމd຅ɛࡁϞ̀ࠅҳɝࠏԫБਗ

ආБІҢԣሊࡉࣛٙdՉʕɓٙࠅࠠࡈઠܠఱࡈ݊ɛ຅жٙ຾᜕dΪމவ݊௰

ٜટၾࠏԫБ޴މᗫٙ຾᜕dϞп׵Ңࡁ̘кᓙɪࠑଣׂۨ˸ʿϓ͉ࣖूՇɽ

ᗳٙΪ९fᑘԷϾԊdErikson and Stoker€2011޼ٙӺᜑͪdᅄжٙ຾᜕࿁

׵ҘӲᅂᚤଉჃϾڗɮf˼ࡁʱؓəߕ਷൳኷ಂගٙᅄж຾᜕d޼Ӻ೯ତdί

ᅄжᆀீ຅ʕᐏ੻༰Э໮ᇁeɰఱ݊ᅄжනЗฏٙࠦۃɛdՉط݁࿒ܓึΪϤ

ᜊ੻һˀ኷eᄆ࠽ᝈׂึᜊ੻һІ͟ݼd˸ʿҳୃහΣһ਋Σ͏˴ᙣfɰఱ݊

Ⴍdࡈɛٙᅄжٙ຾ዝٙᆽܘ̙݊ঐึٜટᅂᚤՑɛࡁνОܙ޶኷نБމ˸ʿ

Չ˼ط݁ٙ՟Σfί̤̮ɓ޼ࡈӺʕdCampbell and McCormack€1957ˢ༰

؂Ҙɓϋܝၾ؂Ҙ֜ࠏࠏ٤ٙۃd݊щί؂੽ᛆ۾ၾ۾ᛆ˴່ڦ΃Շࡈ࿒ࠦܓ

ΣɪϞהᄣ̋dഐ؈̈˷ՇЗ޼Ӻ٫จࣘʘ̮dɓϋ؂ٙਕ຾᜕ᜑഹࠥЭəவ

ՇࠦࡈΣط݁ٙ࿒ܓfʔ၍வࡈᜊʷٙ˙ΣνОdᐼϾԊʘd΋޼ۃӺ೯ତ؂

Ҙ຾᜕ٙᆽ̙݊ঐᅂᚤࠏɛط݁ٙ࿒ܓf

್Ͼdͦމۃ˟ၽᝄɛ͏࿁׵ІҢԣሊ˕޼ٙܵӺ˸ʿ͏ሜᒔ͊ઞী਷ɛ

152cਪᕚၾ޼Ӻcୋ61՜ୋ3ಂ

຅жٙ຾᜕ၾ኷ن˕޴ٙܵᗫ׌ၾΪ׌؈f݊Ϥd͉˖༊ྡ̘ܔ࿴வɓ˴ᕚٙ

޼ӺଣሞၾՉ޴࿁Ꮠٙ৿ணfҢࡁႩމdϞɧࡈΪ९࿁׵ઞীࡈɛٙ຅ж຾᜕

νО̙˸ၾϤɛ݊щ˕ܵ኷نආБஹഐतйࠅࠠÑ࿁׵຅ж຾᜕ٙ൙ᄆe݊щ

ႩΝණ᜗Бਗ€तй֜ڗ݊ჯኬd˸ʿ؂Ҙٙж၇f

࠯΋dҘӲί؂Ҙಂග࿁׵຅ж຾᜕ٙ˴ᝈ൙ᄆdึٜટᅂᚤ༈ҘӲ݊щ

ึ˕ܵՇ֦ක኷ࠏٙࣛԫБਗfί؂Ҙٙཀ೻dӊɓЗҘӲேટաəᅰࡈ˜ޟ

Ї݊ᅰϋࠏٙԫ৅ᇖfν؈வԬ຾᜕dίҘӲٙ˴ᝈႩ֛ɪdԨʔՈϞ΂Оٙ

ྼሯࣖɢd݊אҘӲί຅жܝкᓙவᅵٙ৅ᇖԨʔԑ˸תҤɛ͏༆הࠏ׳೯ৎ

̨ٙऎ኷نfίவᅵرًٙɨd݊߰੽ϓ͉ࣖूʱٙؓᝈᓃԸ޶dவԬҘӲІ

್ήఱึ࿁׵ၽऎʘග೯͛኷݊ࣛنщࠅ˕ࠏܵԫБਗdࠥЭ˼ٙࡁ˕ܵfଭ

௞dν؈ʊ຾Ⴉ֛əҳɝࠏԫБਗɰӚϞпת׵Ҥ༆ࠏ׳dԟІ್ఱʔึ˕ܵ

வᅵٙ፯ධf޴ˀٙdν؈வԬҘӲί؂Ҙʘܝd࿁׵຅жٙ຾᜕੭Ϟ͍Σٙ

˴ᝈкᓙdႩމவᅵࠏٙԫ৅ᇖཀ೻̙˸ᄣ̋ၽᝄɛ͏תҤʕ਷ڧଫٙঐɢၾ

ӔːdޟЇ݊Ϟࣖ౤ʺί኷ఙɪڌٙତၾ๟௪dۆҢࡁఱ̙˸ཫಂdவԬɛึ

һහΣ׵̘˕ܵ˸ࠏԫБਗΫᏐ̮Ըڧଫf࿁׵வԬɛϾԊdҳɝһεࠏԫɪ

ٙɛɢձيɢdே̙݊˸੻ՑΫజٙf࣬ኽ˸ɪীሞdҢٙࡁୋɓࡈ৿ண݊j

৿ணɓj ν؈ҘӲί؂Ҙʘܝd˴ᝈႩމ຅ж຾᜕͍݊ΣٙeϞᏍп

ٙdۆவԬҘӲఱึһ˕ܵІҢԣሊf

ୋɚdৰə࿁ࠏ׵ԫ৅ᇖج޶ٙʘ̮dɛ͏˕ܵԴ͜؛ɢၾщdܘɽ೻ܓ

ɪ݊՟Ӕ׵໊᜗ႩΝe˸ʿ࿁׵ණ᜗Бਗٙชٝ€Koehler et al. 2016dतй

݊ၾɪॴ޴ٙஈf͟ࠏ׵ඟ຅ʕ௰੶ሜܛߏٙʘɓ؂݊੽dतй݊Ъ኷ࣛٙ

ࡉdה˸؂੽ɪॴܸٙͪԸੂБ΂ਕeආБ኷৸dࠏ݊ԫ৅ᇖϓ̌ʔ̙אॹٙ

௅ʱf್Ͼdӊࡈɪॴၾɨ᙮޴ٙஈேʔး޴Νdٙ֜ڗซجၾ৅ᇖ˙όٙʔ

ΝdேึᅂᚤՑՉၾɨ᙮ٙᗫڷfཀ̘ʊϞ஢ε޼Ӻܸ̈dٙ֜ڗჯኬࣸࠬึ

ᅂᚤଡ଼ᔌ˖ʷ˸ʿίᐄɻ֜жٙႩΝชeवᐄจᗴ˸ʿʈЪတจܓഃࠦΣ€Է

νjᄎኮ׼e௓қ׼ 2018iҽֱ》 2019dΪϤҢࡁႩމdίࠏʕࡉࣛٙd

ν؈ၾɪॴ֜ڗʝਗٙ຾᜕͍݊ٙࠦdԟჿ؂жҘ٫һ׸࢙ʺৎ࿁ࠏඟٙႩΝ

τΌ޼Ӻࡈٙ᜗ʷjࡈɛ຅ж຾᜕νОᅂᚤၽᝄԣሊӔːc153

ชdชՑІʉࠏ݊ඟٙɓ΅ɿdԟჿɛࡁһϞ̙ঐึ˕ࠏܵඟٙБਗf8 Ңࡁ

ٙୋɚࡈ৿ண݊j

৿ணɚj ν؈ҘӲί؂Ҙࣛd˴ᝈႩމձɪॴ֜ڗ€ܼ̍༟ଉא֜ࠏ

ɻ֜޴ஈٙ຾᜕͍֢݊ࠦεdۆฏϞ̙ঐ˕ࠏܵԫБਗf

ୋɧdʔΝࠏ၇ٙ຾᜕˸ʿ৅ᇖཀ೻dɰึᅂᚤՑɛٙࡁкᓙfၽᝄࠏٙ

၇ৣໄd˴ࠅܼ̍௔ࠏeऎࠏeࠏ٤ഃɧࠏd˸ʿՉ˼ɓԬЀᆞঐ༉ٙж߅྅

݊ኮжၾऎࠏ௔኷ඟdவԬʔΝࠏٙ၇ʿжࠋߠ߅ഹʔΝٙᔖᛆၾப΂fཀ̘

஢ε޼Ӻܸ̈€௓ۊӱeඡወറ 2010; ௓ۊӱ 2016; ௓֚׹ 2016dɧ֜ٙࠏ

ɻж࿁ݔ׵Ԭᄆ࠽ᝈׂ€ԷνࡐଣᝈׂeʈЪᄆ࠽ᝈึ̈ତᜑഹࢨٙମdԷ

ν௓ۊӱၾඡወറ€2010೯ତdʔΝࠏ၇ʘ਷֜ࠏࠏdՉ࿁ᄆ࠽ᝈࠠٙൖ

೻ܓึϞᜑഹࢨମdவ݊͟׵΢ࠏ၇ேɓ֛ٙत׌ၾ˖ʷd΢הࣧࠏ੶ሜٙᄆ

࠽ᝈׂɰʔɓᅵfᄎ΀ॉeᖯอጳၾࢱ˝ᚆ€2000һ೯ତdʔΝࠏ၇ࠏٙ

ɻ֜࿁ࡐଣᄆ࠽ᝈׂႩٝԨʔ޴Νfɰఱ݊ႭdʔΝࠏ၇ʘගٙ੃৅ቮϓ˙

όdึிϓ΢ࠏ၇ʘගᄆ࠽ᝈࢨׂٙମfʔཀdவԬᝈׂึνОᅂᚤՑ኷ٙن

˕ܵdͦ֠ۃ͊Ϟɓࡈଣሞ̙˸ΥଣཫПfҢ࣬ࡁኽ΋޼ٙۃӺ຅ʕ೯ତdԸ

ІʔΝචॴࠏٙɻ֜࿁ࠏ׵ɛᔖபʿ݊щᗴจᙼޒւᘠԸڭሊ਷࢕வධᄆ࠽ɪ

ࠦึϞהʔΝ€௓ۊӱ2016dШͦ֠ۃ͊Ϟ০࿁ࠏ၇ࢨମٙሜݟdΪϤҢ

ࡁ˸ઞ॰όٙ˙όdԸীሞʔΝࠏ၇࿁׵ІҢԣሊจᗴٙᅂᚤf

ᒱ್݊˸ઞ॰ٙ˙όЪމ̈೯ᓃdШΪމӊɓࠏࡈ၇݊אޟж߅dேึΪ

މІʉίࠏԫላࠦהࣛ߉ᑗٙ΂ਕၾܿ኷dϾϞʔΝٙˀᏐf݊ϤdҢࡁႩ

މdί኷نʕ޴࿁ˢ༰ʔࠦ׸࢙࿁ࠦၾᅮɛ೵ж޴ટd݊א༈ࠏ၇ၾж߅ίᅰ

ඎ˸ʿҦஔɪࠦd༰ঐ࿁ᅮɛમ՟ˀՓٙЪ͜dவԬɛٙІҢԣሊ࿒ܓ̙ঐఱ

ึ༰৷dଭ௞˼ࡁ˴ᝈႩٙٝ኷ڀن൬ึ༰މʃfШЇ׵Ңࡁ˖ʕʱࠏٙؓ၇

8 வᗙႭٙ˜ɪॴ™ܼ̍˜ɪॴ֜ࠏ™ၾ˜༟ଉɻ֜™ՇᗳdΪމӊࡈɛ຅жٙࣛචॴ

ʔΝdίʔΝ௅ඟɰึ༾Ցʔ͘ྼყ௰Ϟᅂᚤɢٙɪॴ™dΪϤҢࡁί዁Ъʷ˙ࠦ

ԨӚϞतй֜ࠏ݊׼ܸᒔ݊ɻ֜f

154cਪᕚၾ޼Ӻcୋ61՜ୋ3ಂ

ၾж߅Ցࡳֵɓ၇ˢ༰̙˸တԑɪٙࠑૢ΁dவ௅ʱۆϞࠏ׵ܙԫ߅ኪٙਖ਼࢕

ၾኪ٫ί͊Ը౤Զһ༉းٙ໾̂fଭ௞ͦۃ͉˖ࠅ࠯ٙͦٙd̘݊೯ତவᅵ༨

ࠏ၇ࢨٙମ݊щπίf੽வࡈԉܓԸႭdҢٙࡁୋɧࡈ৿ண݊j

৿ணɧjʔΝࠏ၇ʘගd࿁׵኷ن˕ܓܵึՈϞᜑഹࢨମf

參、資料與研究設計

މəӻ୕ٙ׌ઞীၽᝄ͏଺຅ж຾᜕࿁׵኷ن࿒ٙܓᅂᚤd͉޼Ӻீཀ

ਪ՜ٙ˙όආБ༟ࣘϗණfί2018ϋ7˜6˚Ї7˜9˚dீཀط݁ɽኪ፯ᑘ

޼ӺʕːٙPollcracyLab˸ၣ༩ਪ՜ٙ˙όϗණə1001Зၽᝄ͏଺ٙจԈf

PollcracyLabٙᅵ͉Ը๕d݊ீཀط݁ɽኪ፯ᑘ޼Ӻʕːཀ̘ආБࠦஞၾཥ༑

ሜࣛݟd༔ਪᗴจ̋ɝၣ༩ሜٙݟ͏଺dԨίʘܝᑌᖩԨආБၣ༩ਪ՜ሜݟf

ΪϤd޴༰ၾՉ˼աஞ٫˴ਗਞၾ€opt-inٙਪ՜ሜݟԸႭd݁ɽٙ༟ࣘһ

ঐ੄൨ڐΌ਷˾׌ڌf࣬ኽ༈݁ɽ፯޼ʕː޼Ӻࣈںࡰശ€2013޼ٙӺd

ίˢ࿁Ό਷˾ٙ׌ڌᅵ͉ഐ࿴ʘܝdவࡈ༟הࢫࣘႎණՑٙ༟ࣘdί60๋˸ɨ

ٙၽᝄ͏଺ʕ݊ՈϞΌ਷˾ٙ׌ڌf

዆΅޼Ӻਪ՜ί͍όੂБۃʊ຾ί2018ϋ6˜ҁϓཫ΋ൗ̅€pre-

registrationd9 ᆽڭੂБཀ೻ၾܝᚃ༟ࣘஈଣʕӚϞኪஔࡐଣਪᕚf̤̮d

ί2018ϋ4˜ٙਪ՜ணٙࠇཀ೻ʕd޼Ӻ٫ʊ΋ਗ਼ਪ՜ণᇃഗ6Зၽᝄ͏଺ආ

Бଉܓஞሔ€in-depth interviewdࠅӋவ6З͏଺ਗ਼ਪ՜஼̩ਮཀdԨ݊׼ڌ

щଣ༆ਪ՜ٙจܠd˸ʿΫഈίᛘਪ՜ࣛːʕซՑʡჿഈࣩഃਪᕚd˸ᆽڭ

͏଺ᆽྼə༆዆΅ਪ՜f6З͏଺ߠٙ౻νڌ1d6З͏଺ேӚϞ˸ط݁ӻމ˴

ࡌe3ЗӲޫ׌ҘଭdШʔ݊қᗴҘdط݁ʿኪዝߠ౻εʩfଉܓஞሔഐ؈ᜑ

ͪਪ՜ٙʫ࢙݊6З͏଺ޫ̙Ό௅ə༆ٙdΪϤҢࡁႩމɓছၽᝄ͏଺ɰ̙˸

ᆽྼə༆Ԩ౛౥ਪ՜ʫ࢙f

9 ཫൗ̅ٙၣ१ஹഐਗ਼׵Ν኎ᄲݟᆽႩ̊೮ܝ౤Զfཫൗ̅ٙၣ१މOpen Science Frame-

workdၣѧމhttps://osf.iodൗ̅˚ಂމ2018ϋ6˜18˚f

τΌ޼Ӻࡈٙ᜗ʷjࡈɛ຅ж຾᜕νОᅂᚤၽᝄԣሊӔːc155

ڌ1cଉܓஞሔٙ͏଺ߠ౻

受訪者編號性別年齡學歷大學主修 政治傾向從軍經驗

1 Ӳ 28ɽኪྡࣣ༟ৃ عၠ Ϟ

2 Ӳ 35ɽኪ ܛج ೌ Ϟ

3 Ӳ 41၂ɻཥዚʈ೻ عၠ Ϟ

4 ɾ 24ɚਖ਼ ึࠇع ᔝ ೌ

5 ɾ 31၂ɻيଣطᐕ عၠ ೌ

6 ɾ 58௹ɻ༟ৃʈ೻ عᔝ ೌ

աஞ٫ί෬ഈਪ՜ࣛdਪ՜ᕚͦމ˜፯͏จԈၾط݁ਞၾሜݟ™fᕚͦ΍

Ϟ40ᕚdίΌ௅ҁϓܝաஞ٫̙˸ᐏ੻100ʩکٙлਠֳᓃᅰ̔fਪ՜ۃ̒௅

݊Ϟᗫ׵͏଺ط݁ጳሳe݁ᙣႩΝe˸ʿ࿁׵ɘɚ΍ᗆ޴ٙج޶ᗫᕚͦdܝ̒

௅݊ۆၾ኷ن˸ʿ຅ж຾᜕޴ᗫٙᕚͦf

͉˖˴ٙࠅԱᜊᅰމୋ24ᕚd˜ሗਪν؈˸ཧՑɤdɤڢ݊੬ᗴจdཧ݊

ڢ੬ʔᗴจdሗਪઆᗴʔᗴจ੽ࠏdאમ՟БਗתҤʕ਷ڧٙଫk™10

...

Document ID: the-war-in-ukraine-is-influencing-how-taiwanese-think-about-conflict